今週のおすすめ記事

変化する韓国の結婚事情

 6月の花嫁(ジューンブライド)は幸せになると言われています。人生の大きな節目でもある結婚。今回は日韓の結婚式の違いについて探ります。

辺野古事故報道 「政治利用」と批判する醜さ

共産党は、沖縄県名護市辺野古沖で小型船2隻が転覆し、研修旅行中だった高校生を含む2人が死亡した事故に関して「高校生を船に乗せたこと自体が重大な誤りだった」(田村智子委員長)と強調。船を運航していた「ヘリ基地反対協議会」(反対協)の事故後の不手際についても批判しています。

第23回 韓国語ならではの言い回し

どんな言語にも、その国の文化や価値観、国民性が反映されています。そのため、韓国語を日本語へ訳すのは、実はとても難しいことなのです。 日本語にぴったり当てはまる言葉が見つからないこともあれば、同じ意味を伝えているのに表現の仕方がまったく違うこともあります。 今回は、韓国語ならではの特徴や、日本語では表現しきれないニュアンスについてご紹介します。

ネズミの小判干し

 日本の昔話に出てくるネズミと言えば、福をもたらす存在として描かれることが多いですね。今回出てくるネズミたちはどうやら、山の中で不思議なことをしているようで…。

映画『アン・リー/はじまりの物語』

 舞台は清教徒革命の影響が残る18世紀のイギリス。貧しい鍛冶屋の次女として生まれ、人種や性別を超えた信仰の平等を唱え、自らをイエス・キリストの化身と信じた実在の女性、アン・リーに焦点を当てたミュージカル映画だ。

今日のTOP

編集部イチオシッ!